लोकमान्य टिळक.............
भारतीय जनतेत ‘स्व’राज्याची व राष्ट्रवादाची जाणीव निर्माण करणारे; तसेच ते स्वराज्य मिळवण्याची सिंहगर्जना करून समाजाला प्रेरित करणारे राष्ट्रीय नेतृत्व !
स्वातंत्र्यपूर्व काळातील महाराष्ट्रातील विलक्षण तेजस्वी आणि तर्डेंदार व्यक्तिमत्त्व म्हणजे लोकमान्य बाळ गंगाधर टिळक. १८५६ चा रत्नागिरीतल्या चिखलगावचा त्यांचा जन्म आणि १९२० चा मृत्यू. या कालावधीतील बाळ ते लोकमान्य असा त्यांचा प्रवास भारताला नवचैतन्य देऊन गेला.
टिळकांचे मूळ नाव केशव असले, तरी लोकव्यवहारात त्यांचे बाळ हे टोपणनावच रूढ झाले. त्यांच्या शालेय जीवनातली शेंगांच्या टर्रेंलाची घटना, गणित फळ्यावर लिहून हात खराब करून घेण्यापेक्षा गणिते तोंडी सोडवण्याचा उपाय, संत हा शब्द सन्त, संत किंव सन्त अशा तीन पद्धतीनं लिहिला तर बिघडते कुठे असा शिक्षकांना केलेला खडा सवाल-या सगळ्या घटनांमुळे टिळक हुशार, बुद्धिमान पण काहीसे हट्टी विद्यार्थी अशा सदरात मोडले जात.
’स्वराज्य हा माझा जन्मसिद्ध अधिकार आहे आणि तो मी मिळवणारच’ अशी प्रतिज्ञा प्रचंड आत्मविश्र्वासानं करणारी टिळकांसारखी व्यक्ती एक स्वतंत्र व्यक्तिमत्त्व म्हणूनच घडत गेली. कॉलेजमध्ये विद्येबरोबरच शरीरसंपत्ती मिळवण्यात त्यांना जास्त रस होता. यामुळेच कदाचित पुढचे शारीरिक, मानसिक कष्ट ते सोसू शकले. १८७६ ला बी.ए., पुढे गणितात एम. ए., व नंतर एल. एल. बी. अशी उत्तम शैक्षणिक कारकीर्द असलेले टिळक.
लोकमान्यांनी १८८० साली विष्णुशास्त्री चिपळूणकर आणि आगरकरांसमवेत सुरू केलेले न्यू इंग्लिश स्कूल, आर्यभूषण नावाने सुरू केलेला छापखाना, ‘केसरी आणि मराठा’ सारख्या वृत्तपत्रांची सुरुवात, डेक्कन एज्युकेशन सोसायटीची व फर्ग्युसन महाविद्यालयाची स्थापना- या सगळ्याच घटनांमुळे अवघा महाराष्ट्र घडत गेला.
’पारतंत्र्यामुळं आमच्या लोकांची स्थितीच अशी झाली आहे की, राजकीय बाबतीत सुधारणा झाल्याखेरीज, स्वातंत्र्य मिळाल्याखेरीज आमची सामाजिक स्थिती सुधारावयाचीच नाही,’ अशी ठाम भूमिका लोकमान्यांची पर्यायानं केसरीची होती. नेमकी याविरुद्ध भूमिका आगरकरांची होती. त्यांच्या मते आधी सामाजिक सुधारणाच होणे गरजेचे होते. यामुळे केसरीतच नव्हे तर अवघ्या देशात वैचारिक संघर्ष सुरू झाला. याची परिणीती आगरकरांनी केसरी सोडण्यात झाली.
केसरीतून (मराठी) आणि मराठातून (इंग्रजी) होणारे लोकमान्य टिळकांचे लेखन स्‍फूर्तिदायी आणि दिशादर्शक होते. केसरीतून वेळोवेळी प्रसिद्ध होणारे अग्रलेख जनसामान्यांना सामाजिक, राजकीय परिस्थितीबाबत सजग करत राहिले. ’मराठा’सारखे इंग्रजी वृत्तपत्र सुरू करण्यामागे-जो विचार केसरीतून पोहोचवला जातो, तोच इंग्रजांपर्यंत आणि परप्रांतीय हिंदी लोकांपर्यंत जावा-ही भूमिका होती. रँडच्या खुनानंतर ’सरकारचे डोके ठिकाणावर आहे काय?’ या केसरीतल्या अग्रलेखामुळे महाराष्ट्र खडबडून जागा झाला. स्वदेशी चळवळीबाबतचा ’गूळ का साखर’ हा लेख, ‘राष्ट्रीय मनोवृत्ती ज्यातून निर्माण होईल, ते राष्ट्रीय शिक्षण’ अशी केलेली व्यापक व्याख्या, त्यावर लिहिलेले लेख- या सगळ्यांतून समाज प्रगल्भ होत गेला. त्यांच्या जहाल लेखनाचा प्रभाव क्रांतिकारकांवरही पडला. टिळकांच्या विचारांच्या प्रभावातून स्वातंत्र्यवीर सावरकर, न. चि. केळकर, कॉम्रेड डांगे यांसारखी व्यक्तिमत्त्वे घडली.
लोकमान्यांच्या लेखनात बनावट, सजावट, अलंकाराची वेलबुट्टी नसायची, तर ते लेखन रोख-ठोक आणि अभ्यासपूर्ण असायचे. १९०० मध्ये प्रो. मॅक्सम्यूलर यांच्यावरचा त्यांचा अग्रलेख प्रसिद्ध झाला. जर विद्वान मनुष्य असेल, मग तो विलायती असला, तरी त्याचे गुण घ्यावेत ही त्यामागची भावना होती. लेखनाप्रमाणेच लोकमान्यांचे वक्तृत्वही धारदार होते. सामाजिक सहभागाचे महत्त्व जाणणारे ते विलक्षण प्रभावी संघटक होते. समाज एकजूट होण्यासाठी त्यांनी सार्वजनिक शिवजयंती आणि गणेशोत्सवाचा श्रीगणेशा महाराष्ट्रात केला. या उत्सवांची सुरुवात हे खरे तर त्यांच्या असंख्य ‘संघटनात्मक’ कामांपैकी एक काम. पण या एकाच कार्यातून त्यांच्यामधल्या अतिकुशल संघटकाची व द्रष्ट्याची जाणीव आपल्याला होते.
१९०६ साली सुरू झालेल्या वंगभंग चळवळीत लोकमान्य टिळकांचा मोठा सहभाग होता. मराठी व बंगाली लोकांनी एकत्र येऊन राष्ट्रीय एकात्मतेची ज्योत पेटवावी हा विचार घेऊन त्यांनी राष्ट्रवादाचा पुरस्कार केला. कर्झनशाही विरुद्धची टीका, राष्ट्रीय सभेच्या कामासाठी लाल-बाल-पाल अशी एकत्र आलेली त्रयी, खामगाव-वर्धा-नागपूर-सोलापूर-मुंबई-मद्रास-कोलंबो असा टिळकांचा मोठा दौरा, कॉंग्रेस अधिवेशनातील अध्यक्षस्थान, होमरूल लीगची स्थापना, जहाल लेखांमुळे देशद्रोहाचे झालेले आरोप, तुरुंगवासाची शिक्षा या सगळ्यांमुळे लोकमान्यांची प्रतिमा उजळत गेली आणि त्यांची लोकप्रियता संपूर्ण भारतात वाढत गेली. स्वदेशी, स्वराज्य, राष्ट्रीय शिक्षण व बहिष्कार या चतु:सूत्रीच्या साहाय्याने त्यांनी ब्रिटिशविरोधी वातावरण निर्माण केले व भारतीय जनतेत संघर्षाची भावना निर्माण केली. ब्रह्मदेशातील मंडाले येथील तुरुंगात, अतिशय प्रतिकूल अशा हवामानात तब्बल ६ वर्षांची (१९०८-१९१४) शिक्षा भोगून परत आल्यानंतरही त्यांनी तेवढ्याच तडफेने कार्याला सुरुवात केली. राष्ट्रीय भावनेच्या विस्तारासह कॉंग्रेसच्या संघटनात्मक विस्तारातही त्यांचा शब्दश: ‘सिंहाचा’ वाटा होता. म्हणूनच त्यांचे कार्य म्हणजे केवळ ‘टिळक यांची कारकीर्द’ नसून, ते भारताला स्वातंत्र्याच्या, स्वराज्याच्या जवळ नेणारे ‘लोकमान्य टिळक युग’ होते.
अशा या लोकप्रिय व्यक्तीची सर्वात प्रिय जागा कुठली असेल, तर ती म्हणजे पुण्याजवळचा सिंहगड. एकांताची व चिंतनाची भूक लागली असता खराखुरा एकांतवास ते सिंहगडावरच अनुभवायचे. तेथेच मनन, चिंतन आणि लेखनही करायचे. लोकमान्यांनी जे ग्रंथ लिहिले, त्या प्रत्येकात एकेक गुणविशेष आहे. ’ओरायन’ मध्ये गणिती आणि ज्योतिषविषयक ज्ञान आहे. ’आर्यांचे वसतिस्थान’ मधून संशोधन व विश्र्लेषण दिसते, आणि मंडालेच्या तुरुंगवासात लिहिलेल्या ‘गीतारहस्यात’ सखोल तात्त्विक विचार वाचायला मिळतो.
लोकमान्यांच्या व्यक्तिमत्त्वाची, लेखणीची व वक्तृत्वाची धार हिंदुस्थानभर पोहोचली. केवळ महाराष्ट्रापुरती मर्यादित न राहिलेली त्यांची प्रतिमा प्रत्येक देशभक्ताला ताकद देत राहिली. जनतेने त्यांना ’लोकमान्य’ केले. त्याचबरोबर ते हिंदुस्थानातील (ब्रिटिशविरोधी) अस्वस्थतेचे जनक मानले गेले. खरे तर राष्ट्राचा अभ्युदय व्हायचा, तर ते राष्ट्र नेहमी अस्वस्थच असायला हवे हे लोकमान्य टिळकांनी केव्हाच जाणले होते. याच सकारात्मक अस्वस्थतेचा साक्षात्कार आपल्याला त्यांच्या जीवनकार्यातून होतो.
___________________________________________
English Translation-
(Please read the important instructions which are at the bottom before reading the translation.)
Lokmanya Tilak
Creating awareness of self-state and nationalism in the Indian people; It is also a national leadership motivated by lingering singing to get independence!
Lokmanya Bal Gangadhar Tilak is the bright and colorful personality of Maharashtra's pre-independence era. 1856 Chikhalgaon was born in Ratnagiri and died in 1920. During this period, his journey from Baby to Lokmanya went to India.
Although Tilak's original name is Keshav, his child's nickname is popular in the business of the state. Writing question about teachers in their school life, Writing questions in such a way that mathematics is written in three ways, such as the word Saint, the word Saint, the word of Saint saint or saint, rather than spoiling his hands by writing the mathematics on the floor, all these events make Tilak intelligent, intelligent but somewhat stubborn Students are broken into such a syllabus.
A person like Swanajyar is my birthright and I will get it. Tilak, who is very self-confident, has become an independent personality. He was more interested in acquiring body-building in college. This may have led to further physical and mental pain. BA in 1876, later in mathematism M. A., and then L. L. B. Tilak, with such a great academic career.
In 1880 the newspapers started with the introduction of new English school, Aryabhushan, started with Vishnushastri Chiplunkar and Agarkar and started the newspapers like 'Kesari and Maratha', Deccan Education Society and Fergusson College;
Kesari had the determination of people as a result of transparency because of the condition of our people that, without reforms in political matters, we should not improve our social status unless we get independence. " Definitely the Agarkar's role was against it. According to him, social reform was necessary before. This has not only started the ideological struggle in the country but also in the context. This resulted in Agarkar leaving Kesari.
Lokmanya Tilak's writings from Kesari (Marathi) and Maratha (English) were inspirational and inspirational. From Kesari, the time-honored editorial kept people alert about the social and political situation. The introduction of an English newspaper like 'Maratha' - which is thought through Kesari, was the role of Jaya to the British and to the other provincial Hindi people. After the murder of the Rand, 'What is in the head of the government?' The article 'Goal ki Sugar' for the indigenous movement, 'National Manifestation by which a national education can be generated, has been widely interpreted as' National Education'; articles written on it - all of this becomes a society profound. The effect of his inscription on the revolutionaries also fell on the revolutionaries. Swatantryaveer Savarkar, N. From the influence of Tilak's ideas Ch. Personalities such as Kelkar, Comrade Dange
The writings of the people were not based on fabric, decoration, ornamentation, but they were written and written. In 1900, Prof. His editorial was published on Maxmüller. If a scholar was a man, then he was feeling that he was mercurial, but his qualities were to take his qualities. The oratory of the people was as sharp as writing. They were fantastic influential people who knew the importance of social participation. In order to unite the society, he made public Shiv Jayanti and Ganesh Utsav in Maharashtra. The beginning of these festivals is, in fact, one of their innumerable 'organizational' works. But we are aware of the overwhelming involvement and vision of this one.
Lokmanya Tilak was involved in the Bangabang movement which started in 1906. He also received the nationalist award by thinking that Marathi and Bengali people should come together to form a national flame of national integration. Criticism against Karzanshahi, Trilogy gathered together Lal-Baal-Pal for national work, Khamgaon-Wardha-Nagpur-Solapur-Mumbai-Madras-Colombo, Tilak's big tour, President of Congress Convention, establishment of Homerul league, allegations of sedition caused by extremist writings, imprisonment The punishment of the people became more and more popular in India . With the help of the indigenous, self-government, national education and boycott, he created an anti-British environment and created a feeling of struggle among the Indian people. Even after six years of imprisonment (1 908-19 14) in very unfavorable weather conditions in Mandalay jail in Brahmadesh, they started the same kind of work. In the organizational expansion of the Congress with its national sentiment, he literally had a 'lion's share'. That's why his work was not only 'Tilak's career', he was the 'Lokmanya Tilak era' that brought India closer to independence, Swarajya.
What is the most beloved place of such a popular person, then it is Sinhagarh near Pune. When he was hungry for monogamy and contemplation, he had to live alone on Sinhagad. There, he used to meditate, contemplate and write. Each of the books written by the people of Lokman, has a unique feature. 'Oryan' has knowledge of mathematical and astrological. Research and analysis from 'Aaranee Vasatasthan', and reads deeper ideological thought in 'Mandir Hass' written in Mandalay Prison.
The height of personality, stylus and luminaries of the people reached the Hindustan. His image, which was not limited to Maharashtra, gave strength to every patriot. The people made them 'Lokmanya'. At the same time, he was considered the father of unrest in Hindustan (anti-British). In fact, Lokmanya Tilak knew that the country should always be unhappy. The same positive uncomfortable reality is that we are through his lifecycle.
(Important Notice- We are trying to improve translations in English. If there are any suggestions, mistakes, changes, please send us an email to oacnagar@gmail.com This is not intended to hurt anyone's feelings.)
(महत्वपूर्ण सूचना - आम्ही इंग्रजीत भाषांतर सुधारण्याचे प्रयत्न करत आहोत. काही सूचना, चुका, बदल असतील तर आम्हाला oacnagar@gmail.com या इमेल वर पाठवाव्यात. यामागे कुणाच्याही भावना दुखावण्याचा हेतू नाही.)
टिप्पणी पोस्ट करा